Bornholm ist für deutsche Gäste denkbar unkompliziert – gleiche Zeitzone, kein Visum, keine Roaming-Kosten, EU-Standard bei Gesundheit und Sicherheit. Diese Übersicht bündelt die Grundlagen, die man vor der Reise einmal abhaken sollte – Dokumente, Reisezeit, Sprache, Internet, Versicherung und Notrufe. Für die großen Einzelthemen Anreise, Geld und Wetter gibt es jeweils eigene, vertiefte Guides; die wichtigsten Wegweiser dorthin sind unten verlinkt.
Einreise und Dokumente
Dänemark gehört zur EU, und für deutsche wie andere EU-Bürger gilt volle Freizügigkeit. Für Aufenthalte bis 90 Tagen genügt ein gültiger Personalausweis – ein Reisepass ist nicht erforderlich, wird aber natürlich ebenfalls akzeptiert. Auch ein vorläufiger Personalausweis reicht. Wichtig ist nur, dass das Dokument für die gesamte Dauer des Aufenthalts gültig ist.
- Kinder brauchen ein eigenes Ausweisdokument – ein Eintrag im Ausweis der Eltern genügt nicht.
- Kein Visum, keine Anmeldung für den Urlaub. Erst bei Aufenthalten über drei Monate sollten sich EU-Bürger bei den dänischen Behörden registrieren (EU-Aufenthaltsbescheinigung); für eine normale Urlaubsreise ist das irrelevant.
- Keine Impfpflicht. Für die Einreise nach Dänemark schreibt das Auswärtige Amt keine Impfungen vor, ein Impfpass ist nicht nötig.
An den Einreise-Formalitäten hat sich für 2026 nichts Grundlegendes geändert.
Beste Reisezeit und Ferienkalender
Hauptsaison ist der Sommer, etwa von Juni bis Anfang September. Am wärmsten und zugleich vollsten sind Juli und August, mit mittleren Lufttemperaturen um 20 Grad und einer Wassertemperatur von rund 16 Grad. Die großen Inselevents liegen überwiegend zwischen Juni und August. Wer es ruhiger und oft trotzdem sonnig mag, fährt im Mai/Juni oder im September – die angenehmen, weniger überlaufenen Alternativen am Rand der Saison.
Für die Wahl des Reisetermins lohnt ein Blick auf die Schulferien, die Preise und Auslastung treiben:
- Dänische Sommerferien 2026 beginnen landesweit am Samstag, 27. Juni (immer der letzte Samstag im Juni), und enden meist Anfang bis Mitte August (um den 9. August). Die Kalenderwochen 27 bis 31 sind die teuerste Hauptsaison.
- Deutsche Sommerferien 2026 starten gestaffelt ab dem 29. Juni (Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland), zuletzt endet Bayern am 14. September. Rund um den 3. bis 7. August haben fast alle Bundesländer gleichzeitig frei – mit entsprechendem Andrang auf Fähren und Unterkünften.
Wer flexibel ist, meidet diese überlappenden Wochen und reist lieber im Juni oder September. Details zu Temperaturen, Regen und Saison stehen im Guide Wetter und beste Reisezeit.
Sprache und Verständigung
Amtssprache ist Dänisch. In der Praxis kommt man als deutscher Gast aber bestens zurecht: Englisch ist auf Bornholm sehr weit verbreitet und wird nahezu überall verstanden, in touristischen Betrieben oft auch Deutsch. Ein paar dänische Höflichkeitsfloskeln werden gern gehört, sind aber für die Verständigung nicht nötig. Wer auf Hinweisschildern Begriffe wie „rygeri“ (Räucherei), „strand“ (Strand) oder „fyr“ (Leuchtturm) wiedererkennt, findet sich schnell zurecht.
Zeitzone, Internet und Roaming
Beim Thema Erreichbarkeit gibt es für deutsche Gäste praktisch keine Hürden:
- Zeitzone: Bornholm liegt in der Mitteleuropäischen Zeit (MEZ, UTC+1; Sommerzeit MESZ, UTC+2) – exakt wie Deutschland. Es gibt keinen Zeitunterschied.
- Roaming: Dank „Roam like at Home“ fallen für deutsche und andere EU-Kunden keine Roaming-Aufschläge an. Es gelten die Inlandskonditionen für Anrufe, SMS und Daten. Die Regelung wurde bis 2032 verlängert und gilt 2026 unverändert.
- Netzabdeckung: Bornholm ist gut versorgt. Das Netz von TDC deckt die Insel mit flächendeckendem 4G/LTE ab, in den Orten ist zusätzlich 5G verfügbar. In abgelegenen Naturecken kann das Netz dünner werden, für Karten, Buchungen und Telefonie reicht es im Alltag aber zuverlässig.
Versicherung, Sicherheit und Notrufe
Dänemark gilt als sicheres Reiseland; das Auswärtige Amt nennt für Bornholm keine besonderen Sicherheitswarnungen. Beim Thema Gesundheit sollte man dennoch vorbereitet sein:
- EHIC: Die Europäische Krankenversicherungskarte auf der Rückseite der deutschen Gesundheitskarte gilt in Dänemark und gibt Zugang zur staatlichen Akutversorgung. Vor der Reise das Gültigkeitsdatum prüfen.
- Private Auslandsreise-Krankenversicherung empfohlen: Die EHIC deckt nur die staatliche Versorgung – nicht Privatärzte und keinen medizinisch notwendigen Rücktransport nach Deutschland. Eine private Reisekrankenversicherung schließt diese Lücke.
- Notruf 112: Für Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienst gilt die EU-weite Nummer 112.
- Akut-Hotline 1813: Für dringende, aber nicht lebensbedrohliche ärztliche Hilfe ruft man auf Bornholm (Region Hovedstaden) zuerst die 1813 an, bevor man eine Notaufnahme aufsucht. Touristen ohne dänische CPR-Nummer warten dabei einfach auf einen Operator.
- Krankenhaus: Inselklinik ist das Bornholms Hospital in Rønne; schwere Fälle werden ans Rigshospitalet in Kopenhagen verlegt.
Geld, Mehrwertsteuer und Tourismusabgaben
Auf Bornholm wird mit der Dänischen Krone (DKK) bezahlt, der Kurs liegt bei rund 7,46 DKK je Euro. Kartenzahlung ist Standard, auch für kleine Beträge. Etwas Bargeld in Kronen schadet trotzdem nicht – einzelne Hofläden, Flohmärkte oder Räucherstände akzeptieren mitunter nur MobilePay, das für ausländische Gäste nicht nutzbar ist.
- Alte Banknoten: Die seit 31. Mai 2025 ungültigen alten Scheine (Serien bis 1997 sowie der 1000-Kronen-Schein der 2009er-Serie) können seit dem Ende der Umtauschfrist nicht mehr eingelöst werden und sind wertlos. Gültige ältere Serien bleiben unbefristet über die eigene Bank oder die Nationalbank einlösbar.
- Mehrwertsteuer: Dänemark erhebt einheitlich 25 Prozent „moms“ auf nahezu alles, inklusive Hotelübernachtungen – die Preise sind also bereits inklusive.
- Tourismusabgabe: Für Bornholm gibt es Stand 2026 keine spezielle Tourismus- oder Übernachtungsabgabe. Eine landesweite Abgabe wird derzeit nur diskutiert; künftige kommunale Abgaben sind möglich, betreffen Bornholm aber aktuell nicht.
Alles Weitere zu Bezahlen, Trinkgeld und Wechselkurs steht im Guide Geld und Bezahlen auf Bornholm.
Tourist-Information und vertiefende Guides
Offizielles Tourismusamt der Insel ist Destination Bornholm ApS, das auch das Portal bornholm.info betreibt. Zentrale Anlaufstelle ist das Bornholms Welcome Centre in Rønne (Ndr. Kystvej 3, 3700 Rønne), erreichbar unter +45 56 95 95 00 und [email protected].
- Ganzjährig geöffnet sind das Welcome Centre in Rønne sowie Büros in Allinge und Nexø.
- Saisonal (Sommer) öffnet die Tourist-Info in Gudhjem.
- Nicht alle Büros sind ganzjährig geöffnet – die aktuellen Öffnungszeiten am besten vorab auf bornholm.info prüfen.
Für die großen Einzelthemen gibt es eigene, ausführliche Guides:
- Hinkommen: Fähre, Flug und Bahn im Überblick im Guide Anreise nach Bornholm.
- Wann fahren: Klima, Saison und Monatsvergleich unter Wetter und beste Reisezeit.
- Bezahlen: Währung, Karten und Bargeld im Guide Geld und Bezahlen.
- Was los ist: Feste und Termine unter Events und Veranstaltungen.
- Essen gehen: Räuchereien, Smørrebrød und Restaurants im Guide Essen und Trinken auf Bornholm.